Límites y estado de esta versión
Referencia de código: a93224a. Se distinguen lectura de código, pruebas ejecutadas y configuración real. Esta primera documentación fue contrastada por lectura; no constituye una nueva prueba funcional del sandbox.
Idiomas: tres planos diferentes
- El catálogo
IDIOMASdel producto declaraes,gn,en,pten textos.ts. - El recorrido de producto ofrece inglés, español y árabe en sus páginas.
- La consola de empresa tiene rótulos ingleses en index.html. Eso no demuestra que nombres guardados o todos los mensajes estén traducidos.
No usar «árabe soportado» sin precisar si se habla del recorrido, de una pantalla o del contenido de documentos. El selector futuro queda sujeto a revisión de las afirmaciones de cada traducción.
Lo que esta versión no acredita
El alcance de formatos, niveles, sellos, evidencia y validez queda reservado a la fuente única y su estado de revisión. Un valor disponible en OpenAPI o en un selector no demuestra una capacidad habilitada ni una garantía aplicable.
La guía de consola incluye los defectos conocidos sin declararlos resueltos. Configuración identifica una discrepancia entre las guías de despliegue que requiere revisión antes de ofrecer una instalación reproducible completa. Las siete respuestas de garantías están revisadas; las tres referencias adicionales y la validación visual de los procedimientos están pendientes: por eso esta es una primera entrega editorial, todavía no la versión completa aprobada.